This list is arbitrary, subject to change, and also the will of the gm. You can suggest to the gm is things don't make sense. Please keep in mind that the primary reason a space gets on here is that there are essentially smaller locations within them that you could reasonably make private. Both the temple and the forest are not on this list, because even through they are large places, there is no clearly defined space where you can say 'Ok, it's impossible for someone to be in the vicinity and still see/hear me."
Be sure to indicate where you are in a loction if you're going to make the distinction.
For example:
(D4, EM, Baths) Rub-a-Dub.
The Inn
-Common Room
-Bathhouse
-Stables
-Private Room
The Geisha House
-Private Geisha Room
The Castle Upper Levels
-Individual Deer clan rooms
-Any authority figure's office
The marketplace
-Soyokaze's Forge (The Deer gave him a stall for his work)
Where you can break the 1 thread/1 location/1 timeslot rule
Where you can break the 1 thread/1 location/1 timeslot rule
Non-Human * Gamemaster * Headmaster of Hope's Peak Academy * Mastermind